IOAÕ DA SYLVEYRA natural de Evora, e filho de Fernaõ da Sylveira Escrivaõ da Puridade delRey D. Ioaõ o II. e Affonso V. e de D. Brites de Souza filha de Ioaõ de Mello Alcayde mór de Serpa. Teve por theatro de seus belicosos espiritos a Praça de Safim em Africa, e de Coulaõ na Asia quando no anno de 1516 foy por Capitaõ mòr de huma Armada composta de sinco Navios. Acompanhou no anno de 1521. a Infanta D. Brites filha do Serenissimo Rey D. Manoel futura espoza de Carlos III. Duque de Saboya. Foy Commendador de Montalvaõ, e Claveiro da Ordem de Christo, Trinchante delRey D. Ioaõ o III. e seu Embaxador a Francisco primeiro de França onde pelo espaço de nove annos, tratou negocios muito importantes a esta Coroa. Foy cazado duas vezes, a primeira com D. Leonor de Menezes filha de D. Fernando Pereira, e a segunda com D. Izabel de Tavora filha de Diogo da Sylveira, e de ambas estas duas consortes teve sucessaõ. Falleceo na sua patria, e delle faz memoria Pacheco Vid. da Infant. D. Mar. liv. 1. cap. 4. e Fonceca Evor. Glorios. pag. 105. Entre os Poetas grandes mereceu lugar distinto de cuja Musa sahiraõ alguns Versos no Cancioneiro de Garcia de Resende. Lisboa por Herman de Campos. 1516. fol. A fol. 147. 148. 150. v.° 152. 154. 176. 188. v° e 189.
[Bibliotheca Lusitana, vol. II]