P. VALENTIM CARVALHO, natural de Lisboa, e alumno da Companhia de Jesus, cuja roupeta vestio em o Noviciado de Evora a 4 de Dezembro de 1576, quando contava 17 annos de idade. Depois de ensinar no Collegio patrio de Santo Antaõ letras humanas pelo espaço de sete annos, e tres Filosofia deixando o aplauso que podia alcançar pela sua litteratura, se embarcou para o Japaõ no anno de 1594 com o Bispo Dom Luiz de Cerqueira. Dictou Theologia em Macáo, onde foy Reitor oito annos, e seis Provincial do Japaõ, e Governador do Bispado por morte do Bispo D. Luiz de Cerqueira. Falleceo em Goa no anno de 1631. Delle se lembraõ Bib. Societ. p. 778. col. 2. Joan. Soar. de Brito Theatr. Lusit. Litter. lit. V. n. 1. Franco Imag. da Virt. do Nov. de Evor. p. 881. Nicol. Ant. Bib. Hisp. Tom. 2. p. 258. col. 1. Fonseca Evor. Glorios. p 438. e o addicionador da Bib. Orient. de Antonio de Leaõ Tom. 1. col. 106.

Escreveo

Carta ao P. Geral em que dá conta do que sucedeo á Christandade do Japaõ desde Outubro de 1600 até Fevereiro de 1601. Sahio vertida em Italiano. Roma por Ludovico Zanetti 1603. 8. Em Latim pelo P. Joaõ Hayo Jesuita. Antuerpiae apud Viduam & haeredes Joannis Belleri 1604. 12. & Moguntiae apud Balthezarem Lippium 1603. 12. cum allis a p. 42. usque ad 100. e em Francez pelo Padre Francisco Solier. Pariz ches Claude Chapellet 1604. 8. desde pag. III. ate 192.

Annua da China de 1601 escrita em Macáo sendo neste tempo Reitor do Collegio até 1602. Traduzida em Italiano. Roma per Ludovico Zaneti 1603. 8.

 

[Bibliotheca Lusitana, vol. III]